Shuanghui in the storm: incident African pig scorpion was not done, cooked food, real estate business _ Zhengzhou


Original title: Shuanghui in the storm: African pig scorpion incident was not done, cooked food, real estate business

On November 19, Shuanghui was located in Zhengzhou, Henan. In August, it was blocked by the impact of African swine fever and normal production resumed in early October. B04-B05 Photo Edition / Beijing News reporter Li Yunqi

On November 15, outside the gate of the Shuanghui ration factory, the sink was placed to disinfect the incoming personnel.

On November 15, throughout the pig slaughtering area at the Shuanghui Industrial Park on the Weihe River, several vehicles carrying pigs were queued for inspection.

In the afternoon of November 19, many vehicles were parked outside the gate of Zhengzhou Shuanghui Food Co., Ltd. in Hanghai East Road, Zhengzhou City, Henan Province. It happened after work, and there were employees coming and going from time to time.

The factory covers an area of ​​860 acres, which is divided into slaughter and slaughter of pigs and processing of meat products.More than three months, the factory had to stop production and isolation due to the involvement of African swine fever and will not resume production until the beginning of October.

Earlier in November, news of the African swine fever virus gene was detected in Shuanghui pork sausage products in Taiwan. At that time, some media said that Shuanghui was convening an internal meeting of relevant officials to verify the authenticity of the information, and plans to immediately send staff to Taiwan to understand the specific situation to determine whether it is a Shuanghui product. As of November 25, Shuanghui did not disclose the results of the survey.

The problem of preventing the epidemic involved in the African swine fever incident has been a major concern recently. On 23 November the Ministry of Agriculture and Rural Affairs held a press conference and said that since the first discovery of African swine fever in early August on 22 November there were 73 domestic swine outbreaks in 47 cities (districts, alloys) in 20 provinces of the country. An outbreak of wild boar, a total of 600,000 pigs were slaughtered.

Prior to the Shuanghui crush pig incident, Shuanghui development deli business continued to expand.After the company entered the real estate business last year, the "Shuanghui Huafu" project under construction was already on sale. The Beijing News reporter noted that the respected Bandung family has a deep connection with the Henan real estate company, the Changjian Group.

The investigation of the pig spit incident in Taiwan showed no progress. "There are reports that a gene has been detected in the crisp intestines of your company." If you have any questions, ask the Secretary: 1. What are the conclusions of the internal meeting? "This is an investor's question about the development of Shuanghui on the interactive platform of the Shenzhen Stock Exchange on November 20. After not receiving a response, the investor continued to ask the next day why the Secretary of the Development Council of Shuanghui did not answer the question.

The investor said that "there are reports that a particular gene is detected in the crunchy intestines of his company," which refers to the official website of the Executive Committee "Executive Yuan" of Taiwan, China, announced on October 31, and the Center for Taiwan's Naval Health in Same Day. Mainland pig products detected the African swine fever virus gene, which was sent to the clinic on Oct. 25, and was collected by the Golden Gate Quarantine Station from the Golden Gate Xiao Terminal waste disposal box Santong. Products of pork sausage.

According to a Financial Association report on November 1, Shuanghui is convening an internal meeting of the relevant responsible people to verify the authenticity of the information, and plans to immediately send staff to Taiwan to understand the specific situation to determine whether it is a product Shuanghui. As of November 25, Shuanghui failed to announce the results of the investigation.

Prior to the news of African swine fever, the Shuanghui factory in Zhengzhou was affected by African swine fever and had to slaughter thousands of pigs in the factory.

On August 14 this year, a pig supplier sent 260 pigs from Zhengli Town, Tangyuan County, Jiamusi City, Heilongjiang Province, to Zhengzhou and sold them to Zhengzhou Shuanghui, Inspection Certificate issued by the quarantine institution of the source swine. The default is complete. During the inspection and quarantine, pigs were found to be abnormal (including 30 deaths), and official inspectors stationed in Zhengzhou Shuanghui reported to the Zhengzhou Livestock Department on the same day.

On August 16, the Information Office of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs issued an epidemic advertisement through the official website, which was confirmed by the Center for Animal Health and Epidemiology of China as an epidemic of African swine fever. According to the "Epidemic Prevention Law of the People's Republic of China," the epidemic needs the announcement of the State Department of Agriculture and Veterinary Agriculture.

Although the stock market closed at the time of the announcement of the official website of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs in the afternoon, the blocking order issued by the Zhengzhou People's Government circulated on the Internet and shares of Shuanghui fell on 16 August.

On September 30, a message from the official website of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs said that the area of ​​pig plague in Henan, in Zhengzhou, Henan Province, will be suspended. The article stated that the local government plans to officially lift the blockade on October 1 at 0:00. "After completion of the pig slaughter in the area of ​​the epidemic, after 6 weeks of continuous monitoring and investigation, no new cases and positive monitoring were found in the affected areas."

On Nov. 23, the Beijing News reporter told Shuanghui Development that he should understand the company's investigation in Taiwan, and that the matter related to the incident needs to contact the Shuanghui Development Propaganda Department. The reporter contacted the Propaganda Department, and the team told the reporter that the leader was on a business trip and could not be interviewed.

In the shadow of pigs, the factory area "pretends to be heavily protected" and transnational transfers are affected.

On November 19, the Beijing News reporter came to Zhengzhou Shuanghui to see that the factory was released from the blockade. At the gates on both sides of the factory, there are employees and vehicles coming and going from time to time.

An official from Zhengzhou Shuanghui told the reporter that the Zhengzhou Shuanghui factory had resumed production on Oct. 1. Before the blockade, "the doors were closed, surrounded by iron plates and now (factory) are normal and go to work."

The Beijing News reporter saw that at the entrance to Zhengzhou Shuanghui there was a notice issued by the Food and Drug Administration of the Zhengzhou Economic and Technological Development Zone on November 14 which said: "Although the province has removed the hats from the affected provinces, it is difficult to consolidate prevention and control outcomes and prevent further outbreaks. "

Under the African swine fever case, Wan Long, president of Shuanghui Development, appeared in person and received several institutions to investigate on August 22. At the time, Shuanghui Development stated that Zhengzhou Shuanghui set up a special agency to deal with and cooperate fully with the prevention and control of the epidemic. "The market order of the Zhengzhou factory was distributed to several other factories nearby, which basically did not affect the supply of the market."

Tension in the epidemic has not yet cleared at the Luohe Shuanghui Factory, which is more than 100 kilometers from Zhengzhou's Shuanghui Plant. On November 15, the Beijing News reporter came to Shuanghui to develop the "First Shuanghui Industrial Park" located in Luohe and discovered that there were disinfection sinks in some of the industrial parks and that, when entering and exiting the gates, also they had to pass. Disinfection pad.

In addition to the entrance to the side of the first industrial park of Shuanghui, four or five small trucks loaded with pigs are being queued for inspection.After inspection, they enter the slaughtering area of ​​Shuanghui Factory. Two uniformed inspectors told reporters that they were all inspected according to national standards.

Pigs that have not passed the test can not enter the factory. The driver told the reporter that the pig's "eartag" in the car was not qualified, which led Shuanghui to reluctantly acquire the pig of the car.

The reporter wrote at the entrance of the Suihe Shuanghui Factory that the "Report on the Prevention and Control of Cholera of African Pigs Directly Under the Department of Livestock" stated that in order to effectively carry out the work to prevent the African swine fever epidemic, of pig farmers should take the initiative to make a closed breeding. It is strictly forbidden to use drowning to feed pigs, to avoid using meat and bones to feed pigs and to transfer pigs from high-risk areas. "In principle, pigs in Liaoning, Jilin, Heilongjiang, Inner Mongolia, Jiangsu and other provinces were not transported recently. Pork products processed at high temperature "and so on.

In the case of pigs seized in the field, the source of live pigs in Shuanghui will be affected? The team responsible for the acquisition of the Shuanghuiyuhe factory told the reporter that the origin of the pigs in the Shuanghui Weihe factory is from the neighboring areas, and no pig is imported from outside the province. When the reporter asked if the pig's living resources were sufficient, the other party replied "enough, we still have to finish it". Is there a shortage of live hog resources in other factories in Shuanghui? The staff member said he did not know, "we're all separated (management)."

According to the official data of the site Shuanghui, Shuanghui has its own farm in many places, such as Luohe. On November 15, the Beijing News reporter arrived at the second pig farm of Henan Wandong Animal Husbandry Co., Ltd., a subsidiary of Shuanghui Development, to see if the factory was affixed with a strict disinfection label and the process was declared. When the vehicle comes in and out, there are swimming pools and sprinkler pipes that can disinfect the incoming and outgoing vehicles. According to the process of scheduling arrival of vehicles from the farm, the vehicle needs to be disinfected several times before entering the field. The pig farm team told reporters that there are disinfection points in the farm's three-kilometer area to meet epidemic prevention needs.

The Wandong Animal Husband team presented to the Beijing News reporter that there are 2,000 breeding pigs that can be bred and also sold to Shuanghui.

The announcement of the Shuanghui Development in August showed that the slaughtering capacity of a single class of Shuanghui was about 70,000 head a day, and the current slaughter was about 40,000 to 50,000 head. According to Shuanghui Development's annual report for 2017, Shuanghui Development will cut 14.26 million head of pigs by 2017, and sell 310.29 million tons of fresh frozen meat and meat products.

In addition to Henan Province, Shuanghui Development has bases for the slaughter of pigs and meat processing in many places, for example, Shuanghui Development owns subsidiaries in many areas such as Shandong Dezhou, Mianyang Sichuan, Hubei Wuhan, Kunming, Yunnan and Huai # 39; an, Jiangsu. Product business.

On September 19, Shuanghui Development said in a survey receiving investment institutions that the current epidemic of swine fever in Africa has a certain impact on the company in the short term.First, the impact on the acquisition of live pigs. Due to the unequal distribution of live hog resources in various regions of China, some provinces have an outbreak. Once the transfer is banned, it has a certain impact on the interregional allocation of live pigs, resulting in an increase in regional differences in pig prices. In addition, there is a certain impact on interregional sales.

On Nov. 23, the Beijing News reporter called Shuanghui Development to inquire about the company's purchase of pigs. Advertisement officials said the leaders were on a business trip. They did not understand that and had to call back to the reporter.

Expand the delicatessen business and conduct real estate projects

Under the shadow of "African Hog", the company's delicacy business continues to expand.

On August 22, Wanlong and others responded to the investigations of investment institutions. This year, the company increased the promotion of Chinese meat products. "We will go through several channels, such as specialty shops in fresh food, supermarkets, own stores and franchises. Accelerate the store establishment. "The" Chinese-style products "here mainly focus on halogen products and Romanian Chinese BBQ products. In November, the reporter saw the Shuanghui snack bar in the Luohe region, which was selling chicken and pork products. Opposite the farmer's market on Yucai Road, Luohe City, there is also a Shuanghui chain store under renovation.The corner of the store is equipped with a Shuanghui boiled food window.

The promotion and construction of Shuanghui Deli is a new project after the expansion of Shuanghui for cold meats and the acquisition of the American meat brand Smithfield. According to the official website of Shuanghui Development, Shuanghui Cooked Foods was officially opened in May 2018, and 10 of the first stores were opened. Shuanghui Development has announced that in the future, Shuanghui cooked food products will be sold through supermarkets, own stores, franchises and specialty stores.

As the business is expanding into cooked food, Shuanghui's real estate business is also developing.

In the streets of Shuanghui Road in Luohe, from time to time, you can see the real estate listings of Shuanghui Huafu, a project under construction in Shuanghui. The property was built by Weihe Jiahui Industrial Co., Ltd. The sales office team Shuanghui Huafu told the reporter that the first phase of the Huafu Shuanghui was sold, and the second phase is about to stay.The selling price of Shuanghui Huafu in the first phase is more than 6,000 yuan per square meter.

According to Tianyue data, among shareholders of Luohe Jiahui Industrial, Henan Shuanghui Real Estate Co., Ltd. holds 59.01% and Huaying Shuanghui Industrial holds 40.99%. Shuanghui Development holds 100% of the capital of Huasheng Shuanghui Industrial and holds 60% of Henan Shuanghui Real Estate. Henan Shuanghui Real Estate Co., Ltd. is a newly established subsidiary of Shuanghui Development in 2017. According to the company's annual report data, the net profit of Shuanghui Real Estate in 2017 was -490,000 yuan, and net assets at the end of the year was 99.5 million yuan. The main business of Huaying Shuanghui Industrial is the meat products business, whose annual operating income of 2017 was 2.49 billion yuan and net profit was 270 million yuan.

On the official website of Shuanghui Development, this year also published a series of announcements for its Jinzun government project. However, in the listing of listed companies, Shuanghui Development has less disclosure of the specific situation of the company's participation in the real estate market.

However, while Shuanghui Development has expanded its boiled food business and penetrated the real estate market, the company's revenue has declined since 2017. Shuanghui Development's total operating revenue in 2017 and from January to September 2018 was 50.778 billion yuan and 36.654 billion yuan, down 2.44% year-on-year and 1.83%.

Some listed companies are affected by the swine fever epidemic

On 23 November, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs held a press conference on the prevention and control of African swine fever. Feng Zhongwu, deputy director of the Animal Husbandry Department of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, said that since the first African swine fever discovery in early August on 22 November, there were 73 outbreaks of domestic pigs and 47 cases in 47 cities (districts and leagues) in 20 provinces of the country. The wild boar epidemic crushed 600,000 pigs. 24 outbreaks in 7 provinces were lifted according to regulations, and all infected areas in the provinces of Henan and Jiangsu were released from the blockade.

"Now the country that has eradicated this epidemic has been used for 5 years and has been in use for over 30 years." We must fully understand the complexity and long-term nature of preventing and controlling the epidemic, "said Feng Zhongwu.

A staff member of the Luohe Animal Husbandry Bureau told Beijing News that currently, according to national requirements for epidemic prevention, the province does not restrict the transfer of live pigs, but the province is very strict. From the prevention of the village epidemic to the epidemic prevention municipality to the relevant departments are conducting investigations of African swine fever, "mainly to do the disinfection work of farms and farmers of scale."

In addition, current supervision on transportation is strict, and it is avoided that "After the road", African piglets are transported along the way. Vehicles carrying pigs need to be registered.

Among other listed companies, many were also affected by the African swine fever incident.

In an investor survey Nov. 22, New Hope said the company's hog-breeding goal was recently adjusted. Part of the reason is that, because of the impact of African swine fever, the company has significantly reduced the number of piglets for cooperative stocks from the point of view of introduction safety. African swine fever has also affected the production plan. "For example, some pig farms have been completed." We plan to introduce the gilts of several central farms in Shandong, Shaanxi and Sichuan, now it is because of African pigs, places, even if the government is cautious about inter- pig breeding, the company can not handle the relevant procedures, which will affect the pigs of the new farms. "

On the night of November 11, the Tang Dynasty God announced that on November 9, 2018, the suspected nucleic acid of the African swine fever virus was detected in sick pig samples and feed samples sent by the city of Huangshan. The food samples for this inspection were produced by the company's subsidiary, Sun Company, Liyang Bimeimei. The source of the suspected African swine fever virus has yet to be determined. The incident is still under investigation and there is no clear conclusion of the investigation. "

Young eagle breeding and breeding also issued a statement saying that due to factors such as blocking and embargoing the "African swine fever" epidemic area, company pigs and other related products are difficult to perform in shortly.


Bandung 78: 10 billion net worth and succession intersection

Because of Shuanghui's wealth, Bandung, who once worked as a "pig killer," was listed in the Hurun Report of 2018 with a wealth of 12 billion yuan, occupying 286th place.

Bandung, the actual controller of listed company Shuanghui Development and Wanzhou International. According to the annual development report of Shuanghui 2017, the current President of Wanzhou International Co., Ltd., Chairman of Henan Shuanghui Industrial Group Co., Ltd. and development of Shuanghui, Rotex Co., food company of Smithfield, Henan Changjian Real Estate Group Company director and other positions.

Wrist resistant, with the listing of the factory of bankrupt meat

As a leading company in China's meat products industry, Shuanghui was initially developed from a meat factory.

Bandung is very much anchored in the eyes of the people of Shuanghui. Most of the Shuanghui community in Luohe city lived in Shuanghui, and many of them retired. When it comes to Bandung, everyone feels very familiar. "Often seen," Huang (a pseudonym), a retired Shuanghui employee, pointed to a row of small two-story buildings in the Shuanghui Community, saying that Bandung lived there before.

According to a 1988 Meat Industry registration in 1983, the Weihe Meat Joint Factory was a large loss-making company in Henan province, and the company was on the verge of bankruptcy. After the reform in 1984, the production value of the Joint Weihe Meat Factory doubled and achieved profitability.

In 1984, Bandung was elected director of the Weihe Meat Joint Factory (predecessor of Shuanghui) and in 1992, Shuanghui brand ham. In 1994, Bandung began forming the Shuanghui Group, which was successfully listed in just 4 years. Under the leadership of Bandung, the Shuanghui cold meat production line was put into production, Shuanghui completed the transformation of state-owned stocks in 2007, and Shuanghui reached its general listing in 2012.

Since Shuanghui International leveraged the acquisition of the American pig giant Smithfield Foods, Bandung is also considered a capitalist.

Talking about the development of Shuanghui, the internal team of Shuanghuiyuan believes that this is inseparable from the hard pulse of Bandung. Some employees worked at the Weihe Joint Meat Factory as early as possible. According to his memoirs, the first thing that Wanlong became the factory director was to correct the staff.

Bandung, a billionaire, is often seen in the eyes of officials.

The Shuanghui chain of shops at the entrance of the Shuanghui Community is the place where Bandung usually hikes. The official told reporters that at around 7:30 a.m. every day, Bandung will go to the Shuanghui shop to see.

Open real estate companies with former government officials, senior executives and families

Behind the development of Shuanghui, few people know that the development of Bandung and family members in real estate has gradually expanded, and his family has an important position in the well-known real estate company Changjian Group in Henan.

The Changjian Group was founded in 2003 and was originally called "Luohe Shuanghui Real Estate". In the city of Luohe, you can see many projects under construction by the Changjian Group. According to the Changjian Group's official website, the group has grown into a large enterprise group with more than 40 branches, more than 3,000 employees and more than 10 billion assets, ranking the 100 largest private enterprises in Henan Province by five consecutive years.

Tianyuechao showed that the Changjian Group currently has 21 shareholders, all institutional shareholders, and the company's chairman is Zhao Jiansheng. In an article by Chang Jian Real Estate, Zhao Jiansheng revealed in an interview that "Before starting a business, I served as Deputy Secretary-General of Luohe Municipal Government." On June 18, 2003, in the context of diversified strategic development of the Shuanghui Group, I co-founded the Changjian Real Estate with Mr. Bandung. At that time, I was called Shuanghui Real Estate and I was the president. "

Behind the Changjian Group, there are actions maintained by Bandung and his family and Shuanghui. Among shareholders, the largest shareholder of Luohe Wanhao Industrial Investment Co., Ltd. is Bandung, with a 40% stake. Bandung's spouse, Wang Meixiang, and his son, Wan Suyun, hold 30% of Wanhao Industrial shares. Another company in which Wan Suyun is a shareholder, Luohe Wansheng Investment Co., Ltd., is also a shareholder of Changjian Group.

In addition, Luohe Hongrui Investment Co., Ltd., shareholder of Shuanghui Development Co., Ltd., which is a shareholder of Weijun Hengrui Investment Co., Ltd. and director Wang Yufen, is a shareholder of Changjian Group.

In the Annual Report of Shuanghui Development 2017, the relationship between Henan Changjian Real Estate Group Co., Ltd. and Shuanghui Development is "Director of the Company and Director of Changjian Real Estate." Among them, directors of Shuanghui Development, Wanlong, Wang Yufen, He Ke, and executives Du Junyi and Liu Songtao are all directors of the Changjian Group.

In 2017, Shuanghui Development and Changjian Group jointly established Zhengzhou Shuanghui Real Estate Co., Ltd., Shuanghui Development Hold 60%, and Changjian Group Hold 40%.

The problem of succession of pigs

Bandung, 78, repeatedly mentioned the problem of Shuanghui's succession. According to the announcement of Shuanghui Development, there are two children in Wanlong named Wan Hongjian and Wan Hongwei.

On March 26, 2018, Wanzhou International announced that Wan Hongjian will soon act as executive director of the group. According to the announcement, Wan Hongjian is 49, Wan Hongjian began working as a factory workshop worker in the 1990s. He later served as director of sales and deputy director of the Foreign Trade Department and served as vice- president of the group since 2016. International trade business.

Since August 6, Shuanghui Development announced that the nominees for non-independent directors of the seventh board of directors appointed by the company's board of directors include Bandung and Wan Hongwei. According to the announcement, Wan Hongwei is 45 years old, living in Hong Kong, director of Shuanghui Group Hong Kong Branch, deputy manager of Shuanghui Group Import and Export Corporation and manager of Wanzhou International Public Relations Department and currently vice President of Wanzhou International.

Judging by these announcements, Bandung's eldest son is the group's vice president and chief executive officer. Bandung's youngest son is the chairman of the board and director of Shuanghui development group, both entering the middle tier.

Beijing News reporter Li Yunqi [email protected]Go back to Sohu and see more

Publisher responsible:

Disclaimer: This article only represents the author himself, Sohu is the information publishing platform, and Sohu provides only information storage services.



Source link